It would be nice to add a setting to turn on and off the right-click action on messages like the one for hover in timestamp.

When you right-click on a chat message this menu appears

and there are no options to not have it open like for the timestamp hover

omg that is a great idea i never thought of that! i'm actually in the middle of redesigning the code for it so ill make sure to add that 😎 thanks for the idea!