made a mistake, forgot to put update jar in mods folder lol

You aren't a "dum dum", It's a mistake anyone could make. I've made similar mistakes before, and I think anyone who's downloaded any file has done it at least once.