Seems to happen with thermal expansion ducts.
Crash log

If someone can provide me with a world download where this occurs I'd be very thankful.
Currently I have no clue on how to reproduce this.

Any help is appreciated.

This has been fixed in 3.0.5