While inside a compact machine linked to an AE2 network with crafting cpu's housed outside the cm, I am unable to initiate crafting jobs via wireless access from inside. I must leave the CM and start crafting jobs.

Sounds like the overworld is not chunkloaded.

I will assume this was the case and close the issue. Feel free to reopen it if the issue still exists and you have more info on how to reproduce this.