1 new window is spawned every time you change the GUI scale in the latest 1.18.1 fabric release.
At first this bug looks harmless, then you realize the duplicates can't be closed and the escape key stops working...