First the button for accessing the main editor is invisible. However, it does actually work, it just doesn't render.
Second issue is the GUI size for the whole game resets to the one set in the mod's options menu whenever the editor is opened.
I haven't noticed anything else out of the ordinary.