I'd like to have a Powered Spawner that spawn exact copy of Entity (Entity with NBT) that i catched with Soul Vial. I would suggest having a config option (even setted to false by default) that allow such behaviour.

If you want to dupe things, just use creative mode...