Currently when you toggle entity culling it can be really hard to tell if you turned it off or on.
I suggest to add a message over the inventory that tells you if culling is enabled or disabled (I think it's called action bar, the thing that shows up if you try to sleep in a bed during day)

I mean you can see that "skipped" is 0 for everything in F3, but yea I can add a chat message.