title, seems like it's something with block tris given the way the normal difference seems to 'split' diagonally across a block

This unfortunately is an issue that happens with all directional lightmap implementations and as far as I know, it can't be fixed. I tried to minimize it as much as possible