When you use the sledge hammer while walking (forward) you can hit yourself with it. I've tested this with a couple of other melee weapons, that work in a similar way but I've only had this bug on the sledge hammer.

Here is a video showing the bug: https://streamable.com/tzr64j

Alright, I'll reopen this card on trello.

Fixed by fb75dcd :)