Describe the bug
At random intervals, this crash happens:

java.lang.StackOverflowError
    at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
    [...]
    at net.minecraft.world.World.setBlockState(World.java:425)
    at git.jbredwards.fluidlogged_api.mod.asm.plugins.vanilla.block.PluginBlockDynamicLiquid$Hooks.flowInto(PluginBlockDynamicLiquid.java:247)
    [...]

The place where this happens:

Logs
crash-2022-12-26_21.24.13-server.txt

Additional context
This happens on E2E-E modpack, for one of players.
Fluidlogged-API version: v1.9.0.4.

This looks very similar to a crash I fixed in v1.9.0.5, try updating fluidlogged api and see if that fixes the issue.

After 4 hours of playing, crash didn't occur. Seems like it fixed, thanks!

I didn't saw fix: stackOverflow in patch notes, so though this wasn't fixed.