Describe the feature

For example, iron trapdoor (not interactable with players) with wooden trapdoor's texture.

This is not possible, the entire system making this mod work is based on camos being full cubes.
However, I have plans to add visual variations to trapdoors in the future that replicate some of the vanilla trapdoor shapes.