Is it a mod compatibility issue?

Yes

Minecraft version

1.19.2

Describe the issue

After spawning to a world whenever I go through a nether portal it crashes my game and my friend's games also crash when they go through portals.

https://hastebin.com/share/bikuvejaqo.ruby - Crash Report
https://hastebin.com/share/kuzerejoci.makefile - latest log

It seem to be the nvidia driver bug. Install sodium to workaround.

That worked, thanks!