I created a custom 32x32 portal in Creative mode between the End and Overworld and let the Ender Dragon fly through, and somehow ended up with 2 Ender Dragons in the End and 5 in the Overworld!

Update: It also created a 5x5 Obsidian platform in the Overworld, the center of which was at the coordinates [100, 48, 0].