Issue description

Whether by interacting or putting Tinkers' Construct tool into input slot in tank's gui, the fluid in tank will be instantly cleared though the amount is more than the fluid capacity of the tool.Rest of the fluid that didn't transfered into the tool will just disappear.
This issue don't appears with most of other mods' fluid tank including Tinkers' Construct (of cource) , Create, Thermal Series, Pneumatic Craft, Immersive Engineering.Also Tinker tool work just fine transfering fluid between AE2 network via terminal. So I think the problem is probably from Mekanism fluid tanks.
https://github.com/user-attachments/assets/08b3a24b-6d4b-4a48-9abc-a9f283242f19

Steps to reproduce

1.Use Tconstruct tool to drain fluid from a Fluid Tank.
2.See the result described above.

Minecraft version

1.20.x or earlier (No longer being developed)

NeoForge version

47.3.22

Mekanism version

Older

Other relevant versions

Tinkers' Construct: 3.9.0.5
Mantle: 1.11.23

If a (crash)log is relevant for this issue, link it here: (It's almost always relevant)

No response

Additional context from Tconstruct:
Tinker tools with tanks support variable amounts of fluid with a fixed max capacity, though that max capacity is determined by NBT. The tools also don't always have a tank, some NBT variants will be listed as having 0 tanks.