The cart disconnects from a horse that jumps high, and another problem is when using the Horse Buff mod by CodeF53 that lets horses swim through water, the cart sinks and disconnects from the horse. This prevents any horse from crossing rivers when exploring with my horse.
see images below