What is your idea?

Currently I'm using this mod to make the bugs of the mod Naturalist to have more realistic sizes. Things like Snails, Dragonflies, Fireflies, Butterflies and Caterpillars. This pairs nicely with the mod Realistic Bees and Supplementaries' jars. The only problem arises Butterflies and Caterpillars of Naturalist. Namely when Caterpillars hatch out of their Chrysalis (on the log here) into Butterflies, and when Butterflies are caught and released with the Bug Net. They spawn with their normal size rather than the randomized size. Supplementaries appears to respect all the NBT when releasing them from the jar, whereas Naturalist has its own way of spawning Butterflies. Caterpillars spawn when Butterflies are given flowers, and those spawn correctly. Butterflies also naturally spawn in the world, and those also spawn correctly

Any help would be appreciated though I'd understand if this is outside the scope of your mod. I would've reported/requested this from the Naturalist devs, though development appears to be stalled. This mod is very close to what I've been looking for. Thanks in advance

Related to another problem or bug

No response

Additional context

No response

Thank you for your suggestion, will have a look at this during the next update of the mod 👍