According to the configuration, the mobs will spawn with random sizes.
Checkout the wiki to get more information on how to configure the mod
This mod should work for modded mobs in the same way,
if you encounter some incompatibilities with modded mobs let me know.