Basically, just have the player character themselves be able to participate in the game, being able to be controlled and used like any other unit (probably with additional benefits.

You could also make it like a first person thing where you can also control your units and direct them in survival mode (Kind of like what the recruits mod does).