Some artifacts (see Artifacts mod and some other trinkets (see Trinkets mod) have no effect on possessed mobs. For instance, the Power Glove, Fire Gauntlet, Crystal Heart, and Thorn Pendant have no effect whatsoever. The Scarf of Invincibility, however, does work normally.

On top of that, artifacts remain with the soul even if you switch bodies.