I want to know how to remove a merchant trades, such as removing a tradable enchanted book from the librarian. The wiki only mentions how to add it, but there are no examples of how to remove it.

There is no documentation or examples of removing merchant trades because it's not supported.