Version: 1.12.2-3.0.2
When I click on the teleporter with a full inventory, the ender shard is withdrawn from the teleporter without dropping an item, nor entering your inventory.
Expected behavior: ender shard drops on floor, or it doesn't let you accidentally void your ender shard.