Hello, I am using Sodium v0.1.0-SNAPSHOT on a 1.15.2 Paper (v318) server with AsyncWorldEdit 3.6.20.

When I set blocks, modify the world, and do whatever some parts of chunks don't update & some entire chunks don't update at all.

Selecting grass on the server and then executing //set glass yields the following result:

If you log out and back in everything is normal (you can see the glass perfectly fine).
If it were to be possible to make Sodium compatible with mods & plugins like WorldEdit that would be amazing!

Just wondering, does reloading the chunks with f3 + a fix the issue?

Yes, that fixes it. I think it's just a rendering issue as if I set a huge blob of blocks and remove them again I can still fly inside (don't collide with the blocks I see) but I can see the inside of a huge block mesh.

Just wondering, does reloading the chunks with f3 + a fix the issue?

This issue has since been fixed with f97321e.