When i use the sodium mod these is a issue, rendering the terrain. Here is a demonstration: https://drive.google.com/file/d/1M-Xsnn1NC9HQEOn2AfeDbAIv1GsTgYiZ/view?usp=sharing
Also here is the log: https://paste.ee/p/cPlTf

This is a duplicate of another issue, depending on the brand of your GPU. Your GPU doesn't support the 4.3 Multidraw renderer You can workaround this by going to Options -> Video Settings -> Advanced and setting "Chunk Renderer" to 3.0 or 2.1.