Im not sure how to explain it, but i joined minecraft, with sodium, lithium and phosphor, and i went on my friends and my server and there was a big chunk of blocks i was inside, like jungle leaves and bamboo. i could walk through it and it follows me everywhere.

I narrowed it down to sodium after checking all the plugins on my server and removing lithium and phosphor. i then removed sodium and it stopped. It would be much appreciated if this would be solved as i rely on sodium to be able to play minecraft. as i dont have a good computer ( a chromebook dont make fun of me it was a gift)

https://drive.google.com/file/d/14KyFs-a6MpjXfq9ohaFAGnTgh2ReiGaG/view?usp=sharing
i was in spectator and flew up to try and escape it

im not that smart btw

The multidraw renderer cannot work correctly with your graphics driver due to incomplete feature support. This is similar to #179 or #24, though in your chromebook's case the broken driver is a different one again.
You can work around it by going to settings > advanced, then setting the chunk renderer to Oneshot (GL 3.0)

I suppose I should leave this issue open until we blacklist this driver too. There's an F3 screenshot here in the discord: https://discord.com/channels/602796788608401408/602805971391217683/837505446835257364