If an enchantment loss happens (due to the config-option being active), the result is either:

• no output when an automatic disenchantment table is used or
• an invalid enchanted book with no enchantments.

Both are undesired results; a book with no enchantments should be produced in both cases.
The preview should behave as if the enchantment loss is impossible.