Vanilla datapacks only allow for replacing loot tables completely, which will be a problem when multiple packs want to modify the same loot table. Therefore there should be a loot table modification subfolder for doing precise operations on a loot table

Done in 87f2e29