Download it on curseforge: https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/wither-dimension-filter

Prevents the wither from spawning outside the nether.

This mod works differently than the alternative: Instead of preventing the wither itself from spawning (but still deleting your structure & destroying your wither skulls), it force-fails the structure check. Meaning your structure is still there! No lost items.