When an end portal is opened with the immersive portals mod and this mod active, the center end structure will not be built, but the surrounding pillars will, and the dragon will be missing. To create the center structure, you have to run the /end_island reset command, and then the game crashes when the dragon respawn sequence finishes.