Please consider adding https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/chisels-bits
It is available for 1.18.2

Please do not open a new issue for mod suggestions, there is already one for that purpose #596