Malum is one of my favorite mods, and I wanted to create something as a tribute to it.
So here we have Chibi Spirits, a resource pack that gives each spirit a bit more personality, albeit being a bit goofy compared to Malum's theming and artwork.
The palette used come from the base spirit texture from Malum.
This pack should help people distinguish between the similarly colored spirits, although eventually Malum will also have unique sprites for each spirit on it's own.
I will not port this to 1.16.5, as the version of Malum there is not supported.