JawiCraft Language Pack - Resource Packs

JawiCraft Language Pack | Pek Bahasa JawiCraft | ڤيک بهاس جاوي کرف‌ت

Tujuan projek ini adalah untuk menukar semua teks Minecraft daripada tulisan Rumi kepada tulisan Jawi, iaitu tulisan Melayu lama yang masih digunakan hari ini walaupun sudah tidak lagi digunakan sebagai tulisan rasmi Malaysia

توجوان ڤروجيک اين اداله اونتوق منوكر سموا تيک‌س ماءينکرف‌ت درڤد توليسن رومي كڤد توليسن جاوي، ياءيت توليسن ملايو لاما يڠ ماسيه دڬوناكن هاري اين والاوڤون سوده تيدق لاݢي دڬوناكن سباڬاي توليسن راسمي مليسيا

The target of this project is to convert all of Minecraft's texts from Latin scripture into the Jawi scripture, which is the old Malay's scripture that is still used to this day even though its no longer used as the official scripture of Malaysia

==================================================

Jawi sudah ditambahkan kedalam permainan dalam versi Pra-keluaran ke-4 untuk 1.19!
Dengan ini, saya akan menukar gaya projek ini menjadi lebih kepada projek "backport", bermula dengan kemas kini utama seterusnya (1.8), untuk membawa semua terjemahan daripada versi terkini ke versi yang lebih lama, kerana pek ini tidak akan dikemas kini lagi untuk 1.19 (mungkin masih dikemas kini, cuma perubahannya sikit sahaja)...

جاوي تله دتمبهکن کدالم ڤرماءينن دالم ۏرسي ڤرا-کلوارن ک-4 اونتوق 1.19!
دڠن اين⹁ ساي اکن منوکر ݢايا ڤروجيک اين منجادي لبيه کڤد ڤروجيک "باک‌ڤورت"⹁ برمولا دڠن کمس کيني اوتام ستروسڽ (1.8) اونتوق ممباو سموا ترجمهن درڤد ۏرسي ترکيني کۏرسي يڠ لبيه لام⹁ کرن ڤيک اين تيدق اکن دکمس کيني لاݢي اونتوق 1.19 (موڠکين ماسيه دکمس کيني⹁ چوما ڤراوبهنڽ سيکيت سهاج)

Jawi has been added in the game in the 1.19 Pre-release 4 version!
And because of this, I will be changing the style of this project to be more of a "backport" project, beginning with the next major update (1.8),
to backport all the translations from the latest version into the older version, since this pack will no longer be updated for 1.19 (for the most part)...

==================================================

Now in-game (since 1.19-pre4)!

1.18

(also on PlanetMinecraft!)

1.17 - 1.17.1

1.16.2 - 1.16.5

1.15 - 1.16.1

1.13 - 1.14.4

1.11 - 1.12.2

Removed, will be re-added in a future update

1.9 - 1.10.2

Removed, will be re-added in a future update

1.6.1 - 1.8.9

Removed, will be re-added in a future update

==================================================

[1.19 keatas / 1.19 and above]

1. Pergi ke Settings > Language, scroll sampai kebawah sekali dan pilih "بهاس ملايو (مليسيا)"

Go to Settings > Language, scroll to the very bottom and choose "بهاس ملايو (مليسيا)"

[1.18 kebawah / 1.18 and below]

1. Aktifkan resource pack yang telah dimuat turun (ini tutorialnya)
Activate the downloaded resource pack
2. Pergi ke Settings > Language, scroll ke bawah sampai jumpa Bahasa Melayu (Malaysia),
kemudian pilih "بهاس ملايو (مليسيا)" yang terletak di atas pilihan Bahasa Melayu
Go to Settings > Language, scroll downwards, until you found Bahasa Melayu (Malaysia),
and choose "بهاس ملايو (مليسيا)", which is right above.

==================================================

Crowdin (will no longer be used for the most part)

==================================================

Changelog v1.8.2 (17/9/2022) [1.13 - 1.19]
- Removed all the reference to the independence month (as it is already over unfortunately)

- Reverted the Merdeka-fied logo on the resource pack icon (for the same reason)

Changelog v1.8.2-65 (31/8/2022) [1.13-1.19]
- Added Merdeka-theme splash text, among a few others
- Merdeka-themed splash texts will be removed on September 17th
- [1.13 - 1.16] Added pack's credits to the in-game credits (with colored texts)
- Uses 1.16.5's credits as the base
- [1.17 - 1.19] Updated the credits to have colored texts
- Updated all pack's logo with the Merdeka-fied version of the JawiCraft logo
- Will be reverted to normal on September 17th

Happy Birthday JawiCraft!

(this pack was released a year ago, on August 31st 2021 :0)

==================================================