Based on the 1.17 version by edmundo (see https://www.planetminecraft.com/texture-pack/more-visible-powdered-snow/)
Updated to work in 1.18 and 1.19, with a slightly more subtle texture that is still noticeable but blends with the default snow better.