Soft Weather is a resource pack that tones down the visual pollution of both rain and snow.
This is done by granting both textures a pinch of transparency, and gently reducing the snowflake counts. This results in weather that is hopefully more atmospheric, instead of irritating. No need to rush to your bed to get rid of weather anymore - just enjoy the climate!
See below for some before/after screenshots:
Rain:
Snow:
