The "Trims 3D" Minecraft texture pack enhances the visual experience of the game by replacing the standard 2D icons of trims with visually appealing 3D models. This texture pack provides a new level of depth to the game's textures, bringing a fresh and exciting look to your Minecraft world.