AggroSpy is an addon to display in bar form if someone other than the tank has aggro in a group/raid. Each player that has aggro will show as a bar. When a player loses aggro, their bar is removed.
The bar is unlockable and can be dragged into position using /aggrospy lock
You can also change the width and height of the bars.
Type /aggrospy for a full list of commands.