Repositório que irá conter algumas traduções de mods que eu utilizo bastante, porém que não estão disponíveis ou desatualizadas.
Você pode contribuir para a tradução. É recomendado as seguintes ferramentas para fazer a tradução:
- s4pe: Para criar e editar arquivos
.packagedo the sims. - DP SBTL Editor: Software que será utilizado para extrair o idioma original sem a tradução.
Você pode acessar a lista de mods no arquivo MODS.md
No momento estou testando algumas formas de liberar os arquivos .package de forma automatizada para a página de releases do github.
Enquanto isso, você poderá importar os arquivos STBL para dentro de um novo package criado com o S4PE com a tradução dentro dele e exportar para o jogo.
Tip
Sempre coloque sempre o simbolo de interrogação ! no começo do nome do arquivo para indicar ao jogo que terá a maior prioridade para carregar a tradução ao invés do idioma original do mod! Não necessariamente se resume somente ao simbolo de exclamação. Um underline (_) também funciona. Basta observar no explorador de arquivos se a tradução está sempre acima do arquivo package do mod.
Important
Caso deseje contribuir com o repositório, os formatos de tradução DEVEM ser enviados em STBL pois precisamos dos dados originais como ID do mod, ID do registro do STBL etc.