Each of your gathering/harvesting skills will get a tiny frame that shows the progress for that skill, so you can easily keep an eye on it.
Each frame is freely movable and individual windows can be hidden (for instance when you max out the skill).
Tooltip (which can be disabled) will show more detailed information when hovering over the frame.
To see the available options type "/vhsm" in game.