i tried to find out where this is located so i could maybe try to fix it
black whelp scale (7286) is being sorted into the junk section

Items are (mostly) autosorted based on the categories defined by Blizzard. You can manually reassign them in the settings.