For some reason ATT-retail version via the twitch app keeps updating to the classic version. I have to keep downloading the retial version manually.

this is a problem with twitch, not specific to ATT. scanning your games library on twitch often fixes it, but it is a recurring issue.

in the top-right corner of the twitch app, while looking at your addons: