Dragonflight changed tooltip handling, leading to multiple tooltip related Lua errors in Drill Sergeant. This will be the issue for tracking the related fixes.

You can follow fix progress in the Dragonflight branch.

Resolved with tag v1.2-release