This is a simple addon to allow you to quickly change your title via a datatext.

https://wow.curseforge.com/projects/elvui_titlesdatatext