Any time someone says "garrison" in chat, you will instead see "butt".
The word has to be written as "garrison", "Garrison" or "GARRISON", and each of these is replaced with its appropriately capitalised "butt". Misspellings of "garrison" are not picked up.
Most chat channels should be covered, except officer chat. Some NPC channels are also covered.