A (mostly) working version of Hermes for Classic Era. Translations are largely the same as the Wrath Classic version, but this is offered as a separate addon due to the client versions between Classic and Era often being out of sync.
Current languages with good support are Taurahe, Common, and Gutterspeak. Some rudimentary translations have also been added for Orcish, Thalassian, and Troll, but these languages have always been difficult to translate and are still a WIP.
If you happen to have letters/phrases with translations that haven't been added here, feel free to open a PR on the github repo to have it added!