Basically the tooltips should be colouring the border when hovering over an item based on their rarity.

This is working in Classic. Was working in 8.3.

And what's even more confusing is that I set the border in the exact same way as I do the npc hostility border yet its not applying.