I updated TPC to v6.21.11.
The icon of Additional Auras became another rolling one.

What is happening exactly? I don't quite understand what you mean by this.

That is extremely weird. And just because it's always best to check, did you restart wow?

Because even though no new files should have been added to make a restart required, it is similar to issues it can produce.