In ThreatPlates one can configure a "headline view" that allows for showing the class icon and name above friendlies while still having the option to configure separate enemy nameplates.

Here is an example:

I've gone through all the settings and tried various things, but can't seem to replicate it this way in Plater.
Therefore I'd like to request a feature like that.

There are several class and spec icon indicator mods on wago.io, there is no need to have this as a core feature.