Hello,

Could you please add a way to make copychat and search buttons completely transparent when chat window is not in focus?
And when you mouse over it - the buttons will apear.
This is a bit immersion breaking for me (has been for years now).
Hopefully you could consider this... thank you

Yes that would also work! Perhaps an optional toggle in the fading settings (toggle not required if its not an easy task)

Would you be OK with having the buttons fade altogether when not hovering over the buttons themselves?

Available in the latest alpha when it finishes building