Is your feature request related to a problem? Please describe.
No, more of a QoL thing ^^

Describe the solution you'd like
Have a role icon display next to the name in party/instance chat

Additional context
Something similar to this