Here you can see all 9 portals, including the popup for "Ruins of Elune'th". The red "o" marks the position of the portal in your base.